-
1 urban redevelopment
Англо-русский словарь строительных терминов > urban redevelopment
-
2 urban redevelopment
English-German dictionary of Architecture and Construction > urban redevelopment
-
3 urban redevelopment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > urban redevelopment
-
4 urban redevelopment
1) Общая лексика: городское развитие2) Строительство: реконструкция города3) Политика: реконструкция городов4) Деловая лексика: перепланировка города5) Макаров: благоустройство городов -
5 urban redevelopment
-
6 urban redevelopment
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > urban redevelopment
-
7 urban redevelopment
-
8 urban redevelopment company
Деловая лексика: компания, ведущая перепланировку городаУниверсальный англо-русский словарь > urban redevelopment company
-
9 redevelopment
redevelopment [‚ri:dɪ'veləpmənt](a) (of urban area, site) réaménagement m; (of region) revalorisation f; (of tourism, industry) relance f;∎ urban redevelopment rénovation f urbaine, réaménagement m urbain(b) Photography redéveloppement m►► redevelopment area zone f de réaménagementUn panorama unique de l'anglais et du français > redevelopment
-
10 redevelopment
redevelopment перепланировка и новая застройка жилого района urban redevelopment перепланировка города -
11 redevelopment
сущ. изменение, перестройка, преобразование, реконструкция urban redevelopment ≈ перестройка города Syn: reconstruction Перестройка redevelopment перепланировка и новая застройка жилого района urban ~ перепланировка городаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > redevelopment
-
12 urban
adjectivestädtisch; Stadt[gebiet, -bevölkerung, -planung, -sanierung, -guerilla]* * *['ə:bən](of, consisting of, or living in, a city or town: He dislikes urban life; urban traffic.) Stadt-...* * *ur·ban[ˈɜ:bən, AM ˈɜ:r-]\urban area Stadtgebiet nt\urban blight (run-down part of town) heruntergekommener Stadtteil; (piece of misplanning) Verschandelung f des Stadtbildes\urban planning Stadtplanung f\urban population Stadtbevölkerung f, Stadtbewohner pl\urban redevelopment Stadtsanierung f\urban renewal Stadterneuerung f\urban sprawl Zersiedelung f* * *['ɜːbən]adjstädtisch; life also in der Stadturban decay — Verfall m der Städte
* * *urban guerilla Stadtguerilla m;urban person Stadtmensch m;urban planner Städte-, Stadtplaner(in);urban planning Städte-, Stadtplanung f;* * *adjectivestädtisch; Stadt[gebiet, -bevölkerung, -planung, -sanierung, -guerilla]* * *adj.Stadt- präfix.großstädtisch adj. -
13 urban
städtisch, urban ( geh)\urban area Stadtgebiet nt;\urban blight ( run-down part of town) heruntergekommener Stadtteil;( piece of misplanning) Verschandelung f des Stadtbildes;( in residential area) Verslumung f;\urban planning Stadtplanung f;\urban redevelopment Stadtsanierung f;\urban renewal Stadterneuerung f;\urban sprawl Zersiedelung f -
14 redevelopment
-
15 redevelopment
[ˌriːdɪ'veləpmənt]сущ.изменение, перестройка, преобразование, реконструкцияSyn: -
16 urban renewal
реконструкция городов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban renewal
A continuing process of remodelling urban areas by means of rehabilitation and conservation as well as redevelopment. Urban renewal programmes are generally undertaken by public authorities and concern those parts of the city which have fallen below current standards of public acceptability. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > urban renewal
-
17 urban
a. 도회(풍)의, 도시에 사는, \urban district 준자치 도시, \urban renewal (redevelopment)도시 재개발, \urban sprawl 스프롤 현상(도시의 불규칙하고 뮤계획적인 교외 발전) -
18 urban sanitation
городские санитарные мероприятия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban sanitation
The renovation or redevelopment of the decaying areas of cities by the demolition or up-grading of existing dwellings and buildings and a general improvement in environmental conditions. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > urban sanitation
-
19 перепланировка города
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перепланировка города
-
20 (to) redevelop
(to) redevelop /ri:dɪˈvɛləp/v. t.2 (edil., urbanistica) riprogettare; ricostruire: to redevelop a slum district, ricostruire una bidonvilleredevelopmentn.● redevelopment site, lotto (di edifici) da ricostruire □ urban redevelopment, rinnovamento urbanistico.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Urban Redevelopment Authority — The Urban Redevelopment Authority (Abbreviation: URA; Chinese: 市区重建局; Malay: Lembaga Pembangunan Semula Bandar ) is the national urban planning authority of Singapore, and a statutory board under the Ministry of National Development of the… … Wikipedia
Urban Redevelopment in Sacramento — The City of Sacramento, which serves as the state capital of California, was founded in December of 1848 by John Sutter. The following year, California s Gold Rush brought an influx of forty niners and, shortly thereafter, goods, services, and… … Wikipedia
urban redevelopment — A plan for the redevelopment, for all types of uses, of areas in a municipality suffering front blight or decay, through a program of co operation between government and private enterprise. Anno: 44 ALR2d 1417. See slum clearance … Ballentine's law dictionary
Urban planning in Singapore — has formulated and guided its physical development from the day the modern city state was founded in 1819 as a British colony to the developed, independent country it is today. Urban planning is especially important due to land constraints and… … Wikipedia
urban planning — n. the study or profession dealing with the growth and functioning of cities and towns, including environmental concerns, zoning, the infrastructure, etc. urban planner n. * * * Programs pursued as a means of improving the urban environment and… … Universalium
Urban renewal — For other uses, see Urban renewal (disambiguation). Melbourne Docklands urban renewal project, a transformation of a large disused docks into a new residential and commercial precinct for 25,000 people … Wikipedia
Urban Development — The interdynastic clashes among rulers in medieval western Europe, development of early forms of industrialization in the textile trade, and migration from countryside to town to meet the labor demands of the latter comprise the central… … Historical Dictionary of Brussels
urban renewal — the rehabilitation of city areas by renovating or replacing dilapidated buildings with new housing, public buildings, parks, roadways, industrial areas, etc., often in accordance with comprehensive plans. Also called urban redevelopment. [1950… … Universalium
redevelopment — n. urban redevelopment * * * urban redevelopment … Combinatory dictionary
Urban planning areas in Singapore — Singapore is currently divided into 55 urban planning areas by the Urban Redevelopment Authority, organised into five regions. [http://www.ura.gov.sg/landuse/devtguide.htm] A Development Guide Plan is then drawn up for each planning area,… … Wikipedia
redevelopment — noun Date: 1848 the act or process of redeveloping; especially renovation of a blighted area < urban redevelopment > … New Collegiate Dictionary
